Un festival interamente dedicato alla scoperta e alla diffusione della cultura giapponese. È Torino Matsuri 2026 ed è organizzato dall'Associazione Culturale Yoshin Ryu all'Impianto Crescenzio, lungo Dora Colletta 53, a Vanchiglietta.

All'undicesima edizione, è in programma da venerdì 3 a domenica 5 luglio, in occasione della festa tradizionale del Tanabata, nota come la "Festa delle stelle innamorate": si celebra in Giappone il 7 luglio e trae origine da una romantica leggenda cinese. Protagonisti sono i due amanti Orihime (la stella Vega) e Hikoboshi (la stella Altair), separati dalla Via Lattea e condannati a incontrarsi una sola notte all'anno. Per l'occasione, le strade e le case si riempiono di colore grazie ai tanzaku, piccoli foglietti colorati su cui le persone scrivono i propri desideri e preghiere d'amore, per poi appenderli a rami di bambù. La festa unisce, così, il fascino del cosmo a una profonda e suggestiva tradizione popolare.



«Il festival continua a crescere, consolidando una formula che affianca i nostri appuntamenti più amati ad alcune novità - dichiara la direttrice artistica Giada Turtoro, vicepresidente di Associazione Culturale Yoshin Ryu - Quest'anno, accanto alla solennità dei laboratori tradizionali e dei tamburi taiko, siamo felici di aprire le porte alla vivacità dei cosplay e del mondo gaming. È questa contaminazione tra la sacralità del passato e l'energia del presente a rendere l'evento un punto di riferimento unico nel panorama culturale».



Luca Bosonetto, vicepresidente del Comitato Arci Torino: «La presenza di Yoshin Ryu nella rete Arci è preziosa quotidianamente, per la qualità e la sensibilità delle attività che propone. Ma il festival è una celebrazione imperdibile: non solo un racconto, ma un lavoro sulla cultura giapponese che fonde tradizione e contemporaneità usando linguaggi e formati diversi con al centro l'unica cultura che non potrà mai essere in vendita, in ogni posto del mondo, quella popolare».


Un viaggio nel cuore del Sol Levante: la cultura, le arti e i sapori del Giappone si incontrano in un festival senza confini

Un'immersione totale tra le suggestioni millenarie e le vibranti tendenze pop del Paese del Sol Levante. Questo festival si propone come un ponte culturale, offrendo un programma fitto e articolato che si sviluppa rivolgendosi ad appassionati, ma anche famiglie e curiosi di tutte le età.

Nel fine settimana di sabato 4 e domenica 5 luglio i cancelli rimarranno aperti dalle 10 alle 23,30 per dare vita a una rassegna esperienziale. Il pubblico potrà cimentarsi in una costellazione di workshop tematici che coprono ogni sfumatura della tradizione: dalla precisione della calligrafia shodō all'armonia botanica dell'ikebana, dalla fluidità della pittura a inchiostro sumi-e e dell'acquerello suisaiga fino alla solennità della cerimonia del tè e all'arte dell'origami. I visitatori potranno inoltre approcciare la lingua giapponese, scoprire i segreti della vestizione dello yukata (il tipico kimono estivo), apprendere le tecniche del disegno manga e creare i celebri pupazzi amigurumi ad uncinetto.

Accanto alla manualità, il festival proporrà un ciclo di conferenze e incontri culturali. Tra i temi trattati ci saranno la sicurezza personale femminile affrontata con il metodo "Sicuramente Donna", la presentazione di romanzi dedicati al Giappone firmati da autrici emergenti e moderati da Denise Paradiso e un nostalgico viaggio nel mondo dei videogiochi con un focus sui trentacinque anni di “Street Fighter”, guidato dall'esperto Mike Arcade.

La proposta gastronomica e l'intrattenimento saranno i grandi protagonisti delle serate, trasformando la manifestazione in una festa per il palato e per lo spirito. Si comincerà venerdì 3 luglio con una suggestiva cena culturale a base di ramen preparata dallo chef Carlo "Ojisan" Mele, seguita dalla proiezione di un celebre lungometraggio d'animazione in lingua originale, introdotto per l'occasione da una maestra della scuola. Sabato 4 luglio l'atmosfera si farà magica grazie a una cena interamente a tema Studio Ghibli, dove i piatti tipici della gastronomia "Akaiito" saranno accompagnati da musica dal vivo, due musiciste giapponesi del conservatorio, prima di lasciare spazio all'energia travolgente de I Cavalieri di Zara, cartoon tribute band che farà ballare il pubblico con le sigle animate più amate degli anni '80, '90 e 2000. La giornata di domenica 5 luglio sarà invece scandita dal ritmo ancestrale del Giappone: nel pomeriggio si terrà l'atteso workshop di tamburi tradizionali taiko con i celebri Munedaiko, mentre la serata vedrà alternarsi sul palco una suggestiva performance di teatro marziale e il potente concerto finale dello stesso gruppo di percussionisti.

Per l'intera durata del fine settimana l'area del festival sarà un microcosmo vibrante di attività continue. I visitatori troveranno un'ampia area street food dove gustare specialità tipiche come gyoza e yakisoba, coronate dalle raffinate creazioni dolciarie della pasticceria Tauer Bakery. Gli appassionati di motori potranno ammirare da vicino un'esposizione di veicoli storici e moderni a cura di Mazda e Toyota, mentre l'area gaming intratterrà il pubblico con tornei di carte collezionabili e sfide ai giochi di strategia orientali come lo shogi e il go. Infine, l'immancabile e colorata gara cosplay, moderata dallo staff di "Nerd Chop Express", Denise Paradiso e Mike Arcade, premieranno i migliori costumi ispirati a fumetti, anime e videogiochi, suggellando un fine settimana di pura condivisione, divertimento e scoperta culturale.



UTILITÀ

L'ingresso alla manifestazione è libero.
Per partecipare ai workshop e alle cene (che hanno costi differenti) è invece necessaria la prenotazione e il tesseramento Arci o Uisp: info@yoshinryu.com - 375.5802205.



IG: yoshinryu.torino



PROGRAMMA DETTAGLIATO



Venerdì 3 luglio

· 20 - 21: Evento gastronomico a cura di Chef Ojisan (ramen abura soba)

· 21,30 – 23,30: Proiezione film d'animazione giapponese in lingua originale
Sabato 4 luglio

· 10,30 - 11,30: Workshop shodō (calligrafia) con Yukiko Matsubara

· 11,30 - 12,30: Workshop sumi-e (pittura con inchiostro) con Raf Chigyo Ianzano

· 11,30 - 12,30: Workshop chanoyu (cerimonia del tè) con Chiyuki Mitsumori

· 11,30 - 12,30: Workshop origami con Francesca Godeas

· 11,30 - 12,30: Workshop hankyū (tiro con l'arco corto) con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine

· 11,30 - 12,30: Presentazione del libro Kitsune inchiostro e fiori di ciliegio con Marco Tosi e Giulia D.

· 14 - 15: Presentazione del libro Giappone - folklore e magia con Marianna Zanetta e Asuka Ozumi

· 14 - 15: Pratica di lancio degli shuriken (lame da lancio) con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine

· 14,30 - 15,30: Laboratorio di disegno manga con Gaia Fredella AoiG

· 14,30 - 15,30: Workshop di modellismo con Dragon's works

· 15 - 19: Torneo di “Magic® - The Gathering” edizione “Kamigawa”

· 15,30 - 16,30: Presentazione del libro Nel nome della luna con Anna Specchio e Asuka Ozumi

· 15,30 - 16,30: Workshop armi contadine con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine

· 16 - 17,30: Workshop amigurumi (giocattoli lavorati all'uncinetto) per adultə con Valentina Esposito di Tanuki Creation

· 16 - 17: Workshop tagliolini da ramen con Chef Ojisan

· 16,30 - 17,30: Talk “Street Fighter: 35 anni e non sentirli” - Tora edizioni con Mike Arcade

· 17,30 - 18,30: Workshop origami con Francesca Godeas

· 17,30 - 18,30: Vestizione Yukata con Selena Gabriele

· 17,30 - 19,30: Gara cosplay e karaoke con Denise Paradiso, Nerd Chop Express, Drakewolfox

· 19,30 - 21: Evento gastronomico a cura di Akaiito, Tauer Bakery, Metzger 1848 e concerto a tema Studio Ghibli con Shuai Kanno e Mei Harabe

· 21,30 - 23,30: Concerto gratuito con i Cavalieri di Zara e le sigle dei cartoni '80, '90, 2000
Domenica 5 luglio

· 10,30 - 12,30: Workshop di ikebana (l'arte di disporre i fiori) con Yuko Fujimoto

· 10,30 - 11,30: Workshop di zazen (meditazione zen) con Raf Chygyo Ianzano

· 11 - 12: Sensi e percezioni con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine

· 11 - 13: Dimostrazioni e partite di SHOGI (scacchi giapponesi)

· 11,30 - 13: Workshop di suisaiga (acquerello giapponese) con Ayano Otani

· 11,30 - 12,30: Presentazione del libro Shimaguni con Francesca Scotti e Asuka Ozumi

· 14 - 15: Pratica di lancio degli shuriken (lame da lancio) con la Cintura Nera Anziana Tarik Amine

· 14 - 15: Presentazione del libro Mottainai con Rossella Marangoni e Marianna Zanetta

· 15 - 16: Laboratorio di disegno manga con Gaia Fredella AoiG

· 15 - 16: Mukashi mukashi (lettura fiabe giapponesi) con Daniele Molaro

· 15 - 17: Dimostrazioni e partite di shogi (scacchi giapponesi) e go (gioco di strategia giapponese)

· 15,30 - 17: Dimostrazione e workshop Kyūdō (tiro con l'arco lungo) a cura di Kyūdō Club Torino

· 15,30 - 16,30: Presentazione del libro Matsuri con Marianna Zanetta

· 16 - 17: Workshop di sumi-e (pittura con l'inchiostro) con Raf Chygyo Ianzano

· 16 - 17: Workshop di onigiri con Chef Ojisan

· 16 - 17,30: Workshop di amigurumi per bambinə con Tanuki Creation

· 16 - 17,30: Presentazione Metodo Sicuramente donna a cura della Maestra Daniela Crovella

· 17 - 18: Workshop di Naginata (alabarda giapponese) a cura della Cintura Nera Anziana Valentina Lottero

· 17 - 18,30: Workshop taiko (tamburo tradizionale giapponese) con Munedaiko

· 19: Saluti delle autorità della città e del Console Generale del Giappone a Milano

· 19,30 - 20: Spettacolo di teatro marziale a cura di Yōshin Ryū

· 20,30 - 21,30: Spettacolo in formazione trio di taiko con Munedaiko